Quelli che contano

Italy 1974
directed by Andrea Bianchi
with Henry Silva, Barbara Bouchet, Fausto Tozzi









imdb: http://www.imdb.com/title/tt0154468/

Aspect Ratio: 2.35:1 (anamorphic widescreen)
Audio: Italian, English, German
Subtitles: Italian, German


Quelli che contano is also known as "Cry of a Prostitute" and "Guns of the Big Shots". The german title is "Die Rache des Paten".
A lot of work went into this one. My basis was the uncensored italian DVD. I used the english audio from an already dubbed source. No fixing was needed. The german audio was taken from the german Bootleg DVD. There were a lot of problems with this track. Here and there some litte audio issues and in one scene the audio was out of sync. All this was fixed, a big improvement over the old track.
I translated the german subtiles (no dubtitles!) myself, based on the italian subtitles/audio. Way more closer to the italian version than the german or english dubbing. The DVD also got english/german subtitles for the not dubbed scenes.

The DVD got a new menu and even some supplement material in form of an image gallery and a music video.